اين‌چنين بر بخار آب گرم‌خانه حمام بايد داشت متعاقب و متوالى اگر چنانچه غشاى ظفره رقيق شود و منفعت ازو ظاهر شود فبها و الّا استعمال اين شياف كه مذكور مىشود مىبايد كرد كه قوى نافع است شاذنج عدسى دوازده درم كه قياسا هشت مثقال باشد صمغ عربى و نحاس محرق از هريك شش درم كه چهار مثقال است قلقطار محرق كه مراد به آن زاج سرخ است سوخته باشند و زنگار از هريك دو درم افيون يك درم و نيم مجموع ادويه كوفته و پيخته و ديگر صلايه كرده و به آب سداب و آب باديان خمير كرده شيافها بايد ساخت هريك را به مقدارى جو بزرگتر و در سايه خشك كرده بوقت حاجت ازين شياف يكدو عدد را به آب بر سنگ ماليده و بميل بايد كشيد و هريك ازين شياف يك عدد را به آب بر سنگ ماليده و بميل بايد كشيد و هريك ازين شياف مىبايد در سه چهار مرتبه به كار رود و زياده برين موجب تشويش ديگر است در چشم . [ 117 ] مقاله در بيان مرض سبل چشم و اين علت عبارت از غشاوه و پردهءايست كه عارض چشم مىشود به سبب امتلاى عروق چشم از خون غليظه و اين غشا مثل كرپاس بافته از عروق شعريه است و سرخ و غليظ و ازو دمعه سايل است و خالى از حكاك نيست و صاحبش قادر بر ابصار شعاع آفتاب نيست و اين پرده گاهى چنانست كه و اصل به انسان عين مىشود كه مراد به آن مردمك چشم است و محل بينائى اوست و او را بواسطهء اين انسان عين نام باشد كه از غايت صفائى كه دارد كه هركه در مقابل او مىآيد همچو آئينه خود را در آن مىبيند كانّه كه انسان درو هست او را